３７－３－４、２００１年８月２７～３０日、「青桐の下で」　中国語翻訳記念会、内モンゴルツァー（全写真掲載）　山田忠文さん、沼田鈴子さんを偲んで　３１－４０
（３１）写真撮って貰った回廊そばの私。
（３２）「祈年殿」とあります。どこかな？有名なところではあるのでしょうが.。
（３３）
	同じような写真で済みません。余裕がない物ですから。
（３４）記念写真撮ったりしています。
（３５）
	２９日朝の、この観光の後、北京から内モンゴルのフフホトに飛んだのではなかったかと思いますが。
（３６）この食事は、北京なのかフフホトに着いてなのか、良く判りません。
	多分空路フフホト市についてからじゃなかったのでは、と思います。
（３７）
（３８）
	中国語に翻訳された内蒙古大外語学院南敬銘副教授のお顔が見えます。（後ろの山田忠文さんの右） 　フフホトの空港までお迎え頂いたのではなかったかと思い出されます。
（３９）
	昼食後場所を変え、南敬銘さんらによる歓迎会だったものと思われます。
（４０）
	内蒙古大外語学院の南敬銘副教授の歓迎の言葉。沼田さんの左に北京からついてこられた通訳のウリさんのお顔が見えます。